Clase 03 · Módulo 07
Un dashboard dentro de la planilla
Un dashboard dentro de la planilla
Qué logras en esta clase
Armas un tablero de indicadores (dashboard) en una hoja de tu libro, conectado a la base.
- Defines qué va en el tablero y qué queda fuera.
- Lo construyes con tablas dinámicas, gráficos y filtros.
- Conoces la alternativa con fórmulas.
- Dejas claro cómo y cuándo se actualiza.
02
Qué es un dashboard
Una sola pantalla que responde, de un vistazo, las pocas preguntas que alguien se hace siempre sobre un negocio o un proceso.
03
Primero las preguntas
Antes de tocar la planilla, escribe para quién es y qué revisa cada vez.
Cuatro preguntas, cuatro bloques. Lo que no responde una de ellas no entra.
04
Tres capas, tres hojas
- Datos: la base ordenada, como tabla con nombre.
- Cálculos: tablas dinámicas o fórmulas que resumen.
- Tablero: indicadores, gráficos y filtros. No guarda datos propios.
Separarlas permite corregir un cálculo sin desarmar el diseño.
05
Dos formas de construirlo
| Con tablas dinámicas | Con fórmulas | |
|---|---|---|
| Filtros | Segmentaciones con botones | Lista desplegable en una celda |
| Actualización | Hay que actualizar | Se recalcula sola |
| Versión | Cualquier Excel vigente | Mejor con Excel 2021 o 365 |
| Dificultad | Baja | Media |
Partiremos por las tablas dinámicas, vistas en el módulo 6.
06
Paso 1: la base como tabla
- Revisa que cada fila sea un registro y que no falten filas ni columnas.
- Convierte el rango en tabla de Excel y ponle un nombre, por ejemplo
Ventas.
Con la base como tabla, las filas nuevas quedan dentro del origen de las tablas dinámicas. Con un rango fijo, quedan fuera.
07
Paso 2: una tabla dinámica por pregunta
- Crea la primera tabla dinámica desde la base y déjala con el formato que quieres.
- Cópiala y pégala para cada pregunta, cambiando los campos.
- Ponle a cada una un nombre que la describa: busca el cuadro del nombre en la pestaña de análisis de la tabla dinámica.
Copiar la primera asegura que todas compartan el mismo origen. Lo necesitarás para los filtros.
08
Deja espacio entre las tablas dinámicas
09
Paso 3: gráficos dinámicos
Un gráfico dinámico está ligado a una tabla dinámica: cambia cuando ella cambia.
- Haz clic dentro de la tabla dinámica.
- En su pestaña de análisis, elige «Gráfico dinámico» y el tipo.
- Corta el gráfico y pégalo en la hoja del tablero.
- Púlelo como en la clase anterior.
El gráfico sigue conectado aunque viva en otra hoja.
10
Paso 4: segmentaciones como filtros
Una segmentación es un panel de botones que filtra con un clic.
- Haz clic en una tabla dinámica.
- Ve a Insertar > «Segmentación».
- Marca los campos (local, categoría) y acepta: se crea una por campo.
Para elegir varios valores, mantén Ctrl mientras haces clic. El botón «Borrar filtro» de la segmentación quita la selección.
11
Un filtro que mueve todo
Recién creada, la segmentación filtra solo la tabla dinámica desde la que se insertó. Hay que conectarla al resto.
12
Conectar la segmentación
- Selecciona la segmentación.
- En la pestaña «Segmentación», elige «Conexiones de informe».
- Marca todas las tablas dinámicas que debe controlar.
Para filtrar por fechas existe la escala de tiempo, que se inserta y se conecta igual.
13
Paso 5: los indicadores
Los números grandes de arriba son celdas con formato, no objetos especiales.
- Cada indicador es una celda que apunta al total de una tabla dinámica.
- Al lado, su comparación: variación contra el período anterior o contra la meta.
- Letra grande para el número, chica para la etiqueta.
Así el indicador obedece a las segmentaciones, porque lee de una tabla dinámica filtrada.
14
Fórmulas y filtros no se hablan
Decide una sola regla: todo lee de las tablas dinámicas, o todo se calcula con fórmulas.
15
Paso 6: limpiar la hoja
- En la pestaña Vista, desactiva las líneas de cuadrícula y los títulos de filas y columnas.
- Alinea los bloques a una grilla: mismos anchos, mismos márgenes.
- Agrega un título y una celda con la fecha del último dato.
16
Dónde va cada cosa
La lectura parte arriba a la izquierda.
| Zona | Contenido |
|---|---|
| Franja superior | Título, fecha del dato, tres o cuatro indicadores |
| Centro | El gráfico principal |
| Abajo | Detalle: ranking o tabla corta |
| Costado | Filtros |
Si no cabe en una pantalla sin desplazarse, sobran elementos.
17
El tablero no se actualiza solo
Una tabla dinámica muestra los datos del momento en que se actualizó por última vez, no los de ahora.
18
Rutina de actualización
- Pega o carga los datos nuevos al final de la tabla.
- Actualiza todas las tablas dinámicas: busca la opción para actualizar todo en la pestaña Datos.
- Mira la celda de fecha del último dato: debe haber cambiado.
- Compara el total del tablero con la suma de la base.
Deja esta rutina escrita en la misma hoja, para quien lo use después.
19
En Google Sheets
Se arma con tablas dinámicas, gráficos y controles de filtro.
- Haz clic en un gráfico o una tabla dinámica.
- Ve a Datos > «Agregar un control de filtro».
- Elige la columna por la que filtra.
Un control actúa sobre todos los gráficos y tablas dinámicas de la misma hoja que usan el mismo conjunto de datos.
20
Límites de los controles de Sheets
- Cada control filtra por una sola columna.
- No afectan a las fórmulas, aunque usen los mismos datos.
- Si varios controles usan el mismo origen, deben tener el mismo rango.
- Lo que seleccionas solo lo ves tú, salvo que lo guardes como filtro predeterminado (menú del control).
Comprueba la actualización agregando una fila: la tabla dinámica solo la toma si su rango la cubre.
21
La alternativa con fórmulas
Sin tablas dinámicas: los resúmenes se calculan con funciones y el filtro es una celda con lista desplegable (módulo 5).
SUMAR.SI.CONJUNTOtoma la celda del filtro como criterio.FILTRAR,ORDENARyAGRUPARPORgeneran las tablas que alimentan los gráficos (módulos 3 y 6).
Se recalcula sin actualizar nada. A cambio, exige más cuidado con las fórmulas, y AGRUPARPOR solo existe en Microsoft 365.
22
Errores que arruinan un tablero
- Quince indicadores: nadie sabe cuál mirar.
- Una segmentación sin conectar: un gráfico cambia y otro no.
- Sin fecha del dato: no se sabe si está vigente.
- Números escritos a mano sobre el tablero «para cuadrar».
- Colores distintos para lo mismo en cada gráfico.
23
Antes de compartirlo
- Prueba cada filtro, uno por uno y combinados.
- Verifica el cuadre: total del tablero igual a total de la base.
- Protege la hoja de cálculos para que no se edite por accidente (módulo 5).
24
Lo que te llevas
- Un tablero parte de pocas preguntas, no de los datos disponibles.
- Tres capas: datos, cálculos y tablero.
- Las segmentaciones se conectan a mano y solo entre tablas dinámicas del mismo origen.
- Las tablas dinámicas de Excel se actualizan; las fórmulas se recalculan solas.
- Fecha del dato y total de cuadre siempre visibles.
25
Hazlo ahora
Quince minutos, con una base tuya o una inventada de 50 filas.
- Escribe tres preguntas que el tablero debe responder.
- Convierte la base en tabla.
- Crea dos tablas dinámicas, la segunda copiada de la primera.
- Inserta un gráfico dinámico de cada una en una hoja nueva.
- Agrega una segmentación y conéctala a ambas.
- Suma una fila a la base, actualiza y comprueba que todo cambió.
Clase terminada
Sigue con la próxima.
Fuentes · revisadas el 18 de noviembre de 2026
- Crear y compartir un panel con Excel y Microsoft Groups (soporte de Microsoft)support.microsoft.com ↗
- Usar segmentaciones para filtrar datos (soporte de Microsoft)support.microsoft.com ↗
- Cómo filtrar gráficos y tablas con controles de filtro (ayuda de Editores de Documentos de Google)support.google.com ↗
- Cómo agregar y editar un gráfico (ayuda de Editores de Documentos de Google)support.google.com ↗
- Función AGRUPARPOR (soporte de Microsoft)support.microsoft.com ↗